Metabolic adaptation to viral infections critically determines the course and manifestations of disease. At the systemic level, a significant feature of viral infection and inflammation that ensues is the metabolic shift from anabolic towards catabolic metabolism. Systemic metabolic sequelae such as insulin resistance and dyslipidaemia represent long-term health consequences of many infections such as human immunodeficiency virus, hepatitis C virus and severe acute respiratory syndrome coronavirus. The long-held presumption that peripheral and tissue-specific ‘immune responses’ are the chief line of defence and thus regulate viral control is incomplete. This Review focuses on the emerging paradigm shift proposing that metabolic engagements and metabolic reconfiguration of immune and non-immune cells following virus recognition modulate the natural course of viral infections. Early metabolic footprints are likely to influence longer-term disease manifestations of infection. A greater appreciation and understanding of how local biochemical adjustments in the periphery and tissues influence immunity will ultimately lead to interventions that curtail disease progression and identify new and improved prognostic biomarkers.